Nightwing a beaucoup grandi depuis qu’il était l’acolyte de Batman, mais en tant que leader de la Justice League, il est confronté à son plus infâme méchant : le syndrome de l’imposteur.
Le quartier général de la Justice League, le Hall of Justice, regorge de choses dangereuses que la plus grande équipe de super-héros de DC Comics veut cacher au reste du monde. Cela inclut la chambre forte des armes de l’apocalypse confisquées aux méchants, les plans d’urgence de Batman pour vaincre le reste de la Ligue si nécessaire, et le histoire cachée de l’univers de DC qui a été révélée lors de l’événement de la Justice League Dark Nights : Death Metal. Mais l’équipe a un secret encore plus fondamental que ceux-là, un secret qu’elle essaie de dissimuler même aux autres héros. Dans Justice League #57, une crise apprend à Nightwing la vérité sur la Justice League : ils sont comme lui.
Justice League #57 est écrit par Joshua Williamson avec l’art de Xermanico, la couleur par Romulo Fajardo Jr. et le lettrage par Tom Napolitano. C’est la fin du « Doom Metal » story arc, une aventure post-apocalyptique qui se rattache à l’univers bouleversant Dark Nights : Death Metal événement. Depuis que l’univers de DC a été refait par The Batman Who Laughs, la Justice League s’est dispersée dans l’espace-temps pour défaire son mal, laissant un groupe de survivants éparpillés composé principalement d’anciens Teen Titans et du détective Chimp.
La direction de cette Justice League de dernier recours est confiée à Nightwing, qui ne se sent pas à la hauteur de la tâche. Nightwing n’a jamais fait partie de la Justice League auparavant (du moins, pas dans cette chronologie) ; pour lui, la Justice League est un panthéon de dieux avec lequel son père adoptif traîne. Tout l’arc « Doom Metal » est encadré par des flashbacks de Nightwing quand il n’était que le premier Robin, se rangeant dans la Batmobile, assistant à une rencontre des « plus grands héros du monde ». Il rêvait de les rejoindre, mais savait que l’ambition était à portée de main ; dans cette Ligue de Justice histoire, Nightwing n’en est toujours pas là émotionnellement.
Cela change dans la Justice League #57. la nouvelle équipe de Nightwing est au plus bas : la Legion of Doom est à leur gorge, le zombie cosmique Omega Knight oblitère la campagne pour les atteindre, et ils ont été sauvés par le sacrifice du cheval robot du détective Chimp et de Wonder Woman. Tous leurs plans sont tombés à l’eau et, alors que les autres héros sont dispersés, Nightwing s’en sort enfin.
Il repense à la rencontre des héros survivants de DC au début de Death Metal et à Batman, Superman et Wonder Woman qui essayaient d’inspirer la foule. Il a une révélation : la Justice League inventait au fur et à mesure. A l’époque, il n’était pas prêt à accepter que ses propres héros soient si perdus, mais dans le feu de la bataille, il comprend enfin ce qu’ils vivent et surmonte son syndrome d’imposteur. Au pied levé, il convainc la Legion of Doom de s’unir pour une survie mutuelle ; ensemble, ils vainquent le chevalier Omega et gagnent leur liberté.
